Considerando a prática da gravura, o tema da reprodutibilidade (...o W.
Benjamin andou a tentar entender, e a sua tentativa tem sido demasiado
reproduzida...) distrai com frequência da questão principal: a
consideração da originalidade ou especificidade do modo de criação
da obra. No caso da gravura a obra original é a impressão sobre papel de um
desenho realizado sobre cobre - o que não é o mesmo, quanto à
materialidade do objecto e à sua eficácia visual, que um desenho sobre
papel ou que a reprodução tipográfica ou fotográfica ou fotomecânica.
Os
processos de criação/gravação e de impressão de uma matriz são muito
diferentes entre si. Acontece que algumas obras gráficas (estampas) não
chegam a ser objecto de edição, não são reproduzidas/ /multiplicadas,
conhecendo-se apenas um ou dois ou pouco mais exemplares impressos (em
geral não numerados).